Wasze Historie Po Oruńsku: podróż w czasie do roku 1901

30 grudnia w Stacji Orunia odbyła się premiera szóstego numeru gazetki "Wasze Historie Po Oruńsku". Tematem głównym były tym razem oruńskie pralnie oraz wydawana w 1901 „Ohraer Zeitung” czyli „Gazeta Oruńska”.

Po dwóch wydaniach „Wasze Historie po Oruńsku” poświęconych sportowym tradycjom Oruni ostatnie wydanie w 2019 roku poświęcone było oruńskim pralniom oraz wydawanej na początku XX wieku niemieckojęzycznej „Ohraer Zeitung” czyli „Gazecie Oruńskiej”.
- Szósty numer „Wasze Historie po Oruńsku” jest wyjątkowy ponieważ po raz pierwszy cofamy się do czasów przedwojennych, a konkretnie do 1901 roku - powiedziała Dorota Dombrowska, redaktor naczelna gazetki "Wasze Historie Po Oruńsku". - Dzięki uprzejmości Gdańskiej Biblioteki PAN zajrzeliśmy do wydawanej w 1901 roku gazety „Ohraer Zeitung” czyli „Gazety Oruńskiej”. Było to wydawnictwo bezpłatne dostarczane do domów mieszkańców dzisiejszej dzielnicy Orunia - Święty Wojciech - Lipce, ale czytali ja również mieszkańcy innych dzielnic Gdańska. Teksty w gazecie były po niemiecku, bo Gdańska znajdował się pod panowaniem Prus i wielu mieszkańców było Niemcami. Zaglądając do „Ohraer Zeitung” chcieliśmy ocalić kawałek naszej trudnej historii społecznej z tamtego okresu, aby poznać ludzi, którzy mieszkali na Oruni przed nami - jak wyglądało ich życie, jakie mieli problemy, czy były zupełnie inne od tych jakie mamy dzisiaj, a może są ludzkie sprawy i problemy, które są tak uniwersalne, że nie zmieniają się wraz z upływem czasu ani pod wpływem zmian politycznych. Jak w każdym wydaniu „Waszych Historii po Oruńsku” daliśmy też głos mieszkańcom Oruni, którzy tym razem opowiedzieli nam o powojennych, oruńskich pralniach w tym miedzy innymi o słynnej „Śnieżce”.

Czym żyli i o czym czytali niemieckojęzyczni mieszkańcy Oruni oraz okolic w 1901 roku? Dlaczego farbowanie kiełbasy było zabronione? Na czym polegał podatek od rozrywek? Czym chrześcijańscy murarze z Oruni narazili się wolnym związkom? Odpowiedzi na te pytania można znaleźć w szóstym numerze „Wasze Historie po Oruńsku”.

„Wasze Historie po Oruńsku” dofinansowano ze środków Rady Dzielnicy Orunia - Św. Wojciech - Lipce.

Tomasz Łunkiewicz